Translation is the final result of a process that involves interpreting the meaning of the text (original or initial) and subsequent production of the new test, which is identical to the original text in another language (target language) The term "translation" means not only an act of translation, but the translated text, which a result of these activities, the purpose was an interpreter to translate the text of the original language in the target language text in a way that as much as possible retain the meaning and style of the text.
The concept of simultaneous interpretation implies a direct translation of the conversation from one language to another, while at the same time and place, it's kind of translation that is commonly used in the meetings and international meetings to people who speak different languages allowed to attend and participate in activities that place, and to everyone in their own language.
A person who translates text from one language to another is called a translator. A court interpreter is a translator who is authorized by the competent institution of Croatia to the County Court.
We offer services:
• Translation of documents (birth certificate, death certificate, marriage certificate, proof of residence, certificate of good health, a certificate of good conduct, etc.)
• Translation of general texts (biography, promotional materials, travel articles, etc.)
• translations of specific texts from various professional fields (law, medicine, finance, banking, construction, architecture, engineering, etc.)
• translation of books, newspaper articles, Internet sites, etc.
• translation of the audio and video
• Consecutive and simultaneous interpretation
• Court Interpreter
Powered by Google Translate
• Translation of documents (birth certificate, death certificate, marriage certificate, proof of residence, certificate of good health, a certificate of good conduct, etc.)
• translate general texts (biography, promotional materials, travel articles, etc.)
• translate specific texts from various professional fields (law, medicine, finance, banking, construction, architecture, engineering, etc.)
• We translate books, articles, websites, etc.
• Translation of the audio and video
• Consecutive and simultaneous translating
• Court Interpreter
As we speak the name of our company, we translate into all European languages within a very short time. Most of our translators are native speakers of the language they translate.
We translate from Croatian into English, German, Italian, Spanish, French, Portuguese, Romanian, Slovenian, Serbian, Macedonian, Bulgarian, Hungarian, Russian, Czech, Slovak, Polish, Ukrainian, Dutch, Albanian, Greek and Latin, as these languages in Croatian.
All translations are further checked and proofread. Therefore, we guarantee high quality of the final translation and fully responsible in case of possible errors.
Powered by Google Translate
